More than three years after the pandemic turned the restaurant industry upside down, many dining preferences that emerged during that time seem to be here to stay.